-
1 sliding gear ranges
English-Russian big polytechnic dictionary > sliding gear ranges
-
2 étage
-
3 taux de vitesse
-
4 Fahrstufe
сущ.1) мор. скорость хода2) ж.д. ходовая ступень, ходовая позиция (контроллера)3) авт. ступень скорости, диапазон изменения передаточного отношения (трансмиссии автомобиля с гидротрансформатором на каждой ступени коробки передач)4) электр. ездовая ступень, пусковая ступень на ходовом режиме работы5) ВМФ. ступень хода -
5 Geschwindigkeitsstufe
сущ.1) тех. скоростная ступень2) ж.д. ходовая позиция3) электр. ступень скорости4) судостр. степень скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsstufe
-
6 rate of speed
ступени скорости, ускорение; величина скорости
* * *
ступени скорости, ускорение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of speed
-
7 rate of speed
1) Железнодорожный термин: изменение скорости2) Автомобильный термин: ступени скоростей3) Нефть: ступени скорости, ступень скорости4) Механика: величина скорости5) Бурение: ускорение6) Каспий: быстрота, режим хода -
8 Drehzahlstufe
-
9 Geschwindigkeitsstufe
fступень скорости, скоростная ступеньDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschwindigkeitsstufe
-
10 sliding gear ranges
2) Автоматика: ступени скорости зубчатого редуктора с передвижными ЗК -
11 final drive
['faɪn(ə)l'draɪv]1) Общая лексика: бортовая передача (трактора)2) Военный термин: бортовая передача (на танках и др. гусеничных машинах)3) Техника: последнее звено привода4) Автомобильный термин: главная передача, конечная передача, концевая передача, бортовая передача (напр. трактора), последнее звено (привода), бортовая передача (трактора и т.п.)5) Дорожное дело: бортовой редуктор, бортредуктор6) Машиностроение: последняя ступень скорости7) Автоматика: последняя пара привода8) Общая лексика: (with differential) конечная передача (с дифференциалом) -
12 velocity stage
Космонавтика: ступень скорости -
13 Geschwindigkeitsstufe
(f)ступень скоростиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Geschwindigkeitsstufe
-
14 Geschwindigkeitsstufe
артил. ступень скоростиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Geschwindigkeitsstufe
-
15 degré de vitesse
сущ.маш. ступень скорости -
16 étage de vitesse
сущ.маш. ступень скорости -
17 étage du mouvement principal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > étage du mouvement principal
-
18 Fahrstufe
f́ступень скоростиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrstufe
-
19 Geschwindigkeitsstufe
f́ступень скоростиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Geschwindigkeitsstufe
-
20 final drive
1) последняя ступень скорости; главная передача; конечная передача; бортовая передача (напр. трактора); концевая передача (рис. 27,7)
2) главная передача; конечная передача; бортовая передача (напр. трактора); концевая передача (рис. 27,7)
; последнее звено привода; бортовой редуктор; бортредуктор
См. также в других словарях:
Ступень скорости — Ндп. см. Ступень турбины двухвенечная Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Ступень турбины двухвенечная (трехвенечная) — Двухвенечная (трехвенечная) ступень турбины Ндп. Ступень скорости, Ступень Кертиса Ступень турбины, в которой пар в первом неподвижном ряду каналов расширяется до заданных параметров и образующаяся кинетическая энергия используется в двух (трех)… … Словарь ГОСТированной лексики
СТУПЕНЬ — (1) часть компрессора, турбины, совокупность устройств тепловых машин и двигателей, обеспечивающие требуемый уровень перепада давления, развития скорости, передачи мощности и т. п.; (2) С. ракеты отделяемая часть многоступенчатой (см.),… … Большая политехническая энциклопедия
двухвенечная (трехвенечная) ступень турбины — Ндп. ступень скорости ступень кертиса Ступень турбины, в которой пар в первом неподвижном ряду каналов расширяется до заданных параметров и образующаяся кинетическая энергия используется в двух (трех) рядах вращающихся каналов, между которыми… … Справочник технического переводчика
Двухвенечная (трехвенечная) ступень турбины — 6. Двухвенечная (трехвенечная) ступень турбины Ндп. Ступень скорости Ступень Кертиса Ступень турбины, в которой пар в первом неподвижном ряду каналов расширяется до заданных параметров и образующаяся кинетическая энергия используется в двух… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трансзвуковая ступень компрессора — трансзвуковая ступень Ступень компрессора ГТД, в которой относительная скорость воздуха на входе в рабочее колесо или абсолютная скорость на входе в направляющий аппарат изменяется по высоте лопатки от скорости, меньшей скорости звука, до… … Справочник технического переводчика
трансзвуковая ступень турбины — трансзвуковая ступень Ступень турбины ГТД, в которой относительная скорость газа на входе в рабочее колесо изменяется по высоте лопатки от скорости, меньшей скорости звука до скорости, большей скорости звука. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели… … Справочник технического переводчика
Трансзвуковая ступень компрессора — 57. Трансзвуковая ступень компрессора Трансзвуковая ступень D. Transsonische Verdichterstufe Е. Transsonic compressor stage F. Etage transsonique de compresseur Ступень компрессора ГТД, в которой относительная скорость воздуха на входе в рабочее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансзвуковая ступень турбины — 90. Трансзвуковая ступень турбины Трансзвуковая ступень D. Transsonische Turbinenstufe E. Turbine transonic stage F. Etage transsonique de turbine Ступень турбины ГТД, в которой относительная скорость газа на входе в рабочее колесо изменяется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дозвуковая ступень компрессора — дозвуковая ступень Ступень компрессора ГТД, в которой относительная скорость воздуха на входе в рабочее колесо и абсолютная скорость на входе в направляющий аппарат меньше скорости звука по всей высоте лопатки. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели… … Справочник технического переводчика
дозвуковая ступень турбины — дозвуковая ступень Ступень турбины ГТД, в которой относительная скорость газа на входе в рабочее колесо меньше скорости звука по всей высоте лопатки. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы дозвуковая ступень EN turbine… … Справочник технического переводчика
